Banner
Издание литературы для балалайки берет свое начало с 80-х годов XIX века. Основой создания балалаечного репертуара явились произведения В.В.Андреева, в которых наиболее ярко раскрылось специфическое звучание балалайки. Огромный вклад в развитие репертуара и исполнительского искусства на балалайке внесли видные советские композиторы С.Василенко, Н.Будашкин, П.Куликов, Ю.Шишаков, Е.Кичанов и многие другие. В наши дни интерес к данному инструменту не ослабел, и все больше молодых и талантливых композиторов пишут оригинальные сочинения для балалайки. Ими создано большое количество произведений, которые оказывают огромное влияние на повышение профессиональной культуры и исполнительского мастерства музыкантов. Однако музыкальной литературы, которая издается для народных инструментов, а в частности для балалайки, явно недостаточно. Действительно, несмотря на то, что основу репертуара балалаечников составляют оригинальные произведения, переложения занимали и будут занимать в нем важное место, так как приобщение балалаечников к лучшим образцам мировой классики способствует повышению их эрудиции и общей музыкальной культуры. В настоящее время в педагогическом и концертном репертуаре балалаечников прочно укрепились произведения композиторов-классиков, русских и зарубежных авторов. Исполнители и преподаватели обращаются к скрипичной и фортепианной литературе, к сочинениям для флейты, гобоя и других инструментов. Возможности балалайки и в техническом, и в выразительном отношении очень широки, поэтому вопрос о переложениях для балалайки музыкальных произведений, написанных для других инструментов, представляется очень актуальным. В этот сборник вошли произведения, которые, по мнению автора переложений, наиболее точно передают характер и содержание оригинала. В них подробно даны исполнительские указания (аппликатура, штрихи, расшифровка мелизмов и т. д.). Эти пьесы неоднократно звучали как в классах учебных заведений, так и в концертных залах. Надеюсь, что они займут достойное место в учебно-педагогическом и концертном репертуаре балалаечников.